Die Redewendung ‚Wer hat es noch mit den Körben‘ ist ein fester Bestandteil der deutschen Sprache, wenn es darum geht, eine Ablehnung unmissverständlich zu kommunizieren. Doch woher stammt diese markante Redensart und wie wird sie in verschiedenen Situationen eingesetzt?
Die Herkunft der Redewendung lässt sich nicht eindeutig festlegen. Es wird vermutet, dass sie aus der Jägersprache des 16. Jahrhunderts stammt, in der ein abgewiesener Hund symbolisch einen Korb erhielt, um die Beute nicht zu beschädigen. Heutzutage wird die Redensart in verschiedenen Kontexten verwendet, sei es im privaten oder beruflichen Bereich, um eine klare Absage zu signalisieren.