Der Ausdruck ‚ein gerüttelt Maß‘ steht für eine anständige Menge und hat eine überraschende Herkunft. Es wird angenommen, dass dieser Ausdruck aus dem alten deutschen Maßsystem stammt, in dem ‚gerüttelt‘ eine bestimmte Messmethode darstellte. Dabei wurde das Gefäß mit der zu messenden Substanz gerüttelt, um sicherzustellen, dass es ordentlich gefüllt war.
Die Geschichte hinter ‚ein gerüttelt Maß‘ verdeutlicht, dass Sprachgebrauch oft von interessanten Wurzeln geprägt ist. Es ist wichtig zu erkennen, dass dieser Ausdruck metaphorisch zu verstehen ist und nicht buchstäblich eine gemessene Menge angibt. Somit zeigt sich, dass Sprache und Ausdrücke eine faszinierende Entwicklung durchlaufen.